Что нужно сделать в первую очередь, собираясь на отдых за пределы Беларуси? Если вы думаете, что купить новый купальник, то ошибаетесь. Первое, что необходимо предпринять, это проверить срок действия своего паспорта, а также документов всех членов семьи, с которыми собираетесь отправиться в вояж. 

А что еще нужно знать о паспортах? Ответ на этот вопрос, а также другие вопросы, которые интересуют наших читателей, дает инспектор по гражданству и миграции Барановичского РОВД Светлана САХНОВА.

За какое время можно получить новый паспорт?

Срок изготовления паспорта составляет 30 дней. Однако эту процедуру можно ускорить: при срочном изготовлении срок составит до 15 дней. При этом к сумме госпошлины за замену паспорта (50 тысяч рублей) придется доплатить еще столько же за срочность.

Накануне сезона отпусков и периода поступления детей в высшие и средние учебные заведения настоятельно рекомендую проверить: а срок действия вашего паспорта еще не истекает?

Кроме того, хочу напомнить, что для выезда в страны Европейского союза в паспорте должно быть не менее двух чистых листов, а срок его действия должен истекать не менее, чем через полгода после предполагаемого выезда в Европу.

Можно ли получить паспорт на ребенка, которому еще нет года?

Разумеется. Возраст обязательного документирования паспортом граждан Республики Беларусь составляет 14 лет (согласно изменениям в законодательстве, которые вступили в силу с августа 2012 года). Однако в случае необходимости получить свой первый паспорт можно и в месячном возрасте, и даже раньше.

Если малыш едет на море с бабушкой, кто должен дать разрешение на выезд?

Выезд ребенка за границу возможен в сопровождении либо с согласия одного законного представителя (родителя, усыновителя). При этом согласие второго родителя не требуется.

Когда бывший муж против выезда ребенка за границу…

Если отец ребенка возражает против выезда, то он как второй законный представитель несовершеннолетнего ходатайствует о вынесении судебного решения о запрете выезда. Для этого следует обращаться в суд.

Написание имени латинскими буквами в паспорте не соответствует тому, как звучит имя по-русски. Это что, перевод с белорусского? Можно ли это исправить?

В паспорте указан не перевод фамилии и имени с белорусского на английский, а транслитерация. Перевод и транслитерация – это разные вещи: то, что записано в паспорте, просто «переписано» латинскими буквами. Если человека по веским причинам не устраивает транслитерация в паспорте, он может один раз в жизни изменить её, указав, как должно писаться его имя (фамилия) в латинской транскрипции. Но при этом латинское написание не должно расходиться с оригиналом. Например, если Ирина, то Irina, а не  Iren.

Муж на год уезжает работать в Россию. На это время выпадает окончание срока действия его паспорта, а поменять до отъезда не успеваем. Что делать?

Временно проживающие за пределами нашей республики, но по объективным причинам (болезнь, работа, учеба) не имеющие возможности приехать в Беларусь для обмена паспорта, могут сделать это в дипломатических представительствах или консульских учреждениях республики за рубежом.

Отмечу, что если замена паспорта вызвана его утерей (кражей), то обращаться придется в подразделения по гражданству и миграции.